« Looking for Oum Kulthum » décrit l’ambition de Mitra, une réalisatrice iranienne, de filmer la vie et l’œuvre artistique de la légendaire chanteuse Oum Kalthoum. Comme son héroïne, Mitra doit se confronter aux obstacles et aux difficultés imposés par une société conservatrice dominée par les hommes. La gloire et la réussite acquises à l’étranger ne sont pas de grande utilité face aux difficultés qui apparaissent pendant le tournage. La disparition de son fils et la complexité à filmer l’essence du mythe d’Oum Kalthoum viennent se rajouter à ces contraintes. A travers ce récit, on mesure ainsi la force et le courage déployés par ces femmes pour atteindre leurs objectifs et réaliser leurs projets.