La voix d'Aida

12 +   14 +

genre

Drame

durée

1 h 43

sortie le

22 septembre 2021

réalisateur

Jasmila Žbanić

acteurs

Jasna Đuričić, Dino Bajrović, Emir Hadzihafizbegovic

Pays

Bosnie-Herzégovine

Bosnie, 11 juillet 1995. Aida est traductrice pour les Nations Unies à Srebrenica. Quand l’armée serbe assiège la ville, sa famille fait partie des milliers de civils qui partent chercher refuge dans un camp de l’ONU. Au cœur des négociations, Aida a accès à des informations cruciales qu’elle doit traduire. Elle en sait beaucoup, trop même pour se contenter d’accepter les promesses effectuées par les dirigeants et rester insensible face à ce qui est en train de se passer. Aida met alors tout en œuvre pour protéger son mari et ses deux fils.